СЮРРЖИК – Сатирический Публичный Сайт

 

«Невелика трудность быть юмористом, когда на тебя работает всё правительство».
Уилл Роджерс, американский сатирик (1879-1935)

20.11.2017

Посмотрите налево...

Памятка американского экскурсовода

Работать экскурсоводом в Соединённых Штатах Америки очень просто. Главное, правильно начать...

— Скажите, в автобусе есть люди, которые когда-то в жизни были хоть на одной экскурсии? Ок. Тогда вопрос к тем, кто поднял руку: какая была самая скучная экскурсия в жизни? Что было плохого?..

(*Идут ответы... Кто-то непременно скажет ответ типа «много никому не нужной информации». Если вдруг нет, то ты говоришь это сам*).

— Правильно. Когда много никому нафиг не нужной информации. Например: «А какая высота этой скульптуры в дюймах и из какого сорта бронзы она сделана?». Друзья, не обижайтесь, в каждой группе есть такой человек, это жизнь. Поэтому я хочу вас предупредить: я отличный экскурсовод, всегда готовлюсь к экскурсиям и вот у меня вся эта энциклопедичная хрень распечатана на красивом лазерном принтере...

Поэтому когда звучит такой вопрос, мы все останавливаемся, и терпеливо ждём, пока я открою портфель; достану пожваканные бумажки; слюнявя палец, найду нужную и сообщу нашему любопытному товарищу, что высота шедевра — 7 футов ¾ дюйма, обхват щиколотки — 3 ½ дюйма, а бронза марки BW-357. Товарищ заплатил деньги, он имеет право знать.

По опыту скажу, что эту крайне полезную информацию он забудет ровно через полторы минуты, поэтому я рекомендую ему её записывать. Заодно он, пока записывает, не сможет задавать вопросы, чем сразу облегчит жизнь остальной группе.

(*В этот момент люди почему-то ржут, хотя я более чем серьёзен. Но самое главное, что, начиная с этого момента ОНИ САМИ будут шикать на того, кто нудит*).

Итак... Несколько полезных фраз, которые нужно просто запомнить, если вы работаете экскурсоводом в Америке.

— Это была такая эпоха. Тогда всё красили в синий...

— Да, эта поразительная скульптура называется «Братство». Нет, то, что она называется «Юдоль людей» — это в «Википедии» написано неправильно... Так было до Ющенко.

— Эта статуя называется Identity. Ну, конечно, они похожи с «Братством» в Олбани — просто это выпускал один рельсовый завод! Нет, скульпторы совершенно разные, одинаковое только видение скульпторов. И диагноз, вы правы.

— А вот этот памятник уникален — это единственный в мире золотой конный памятник писателю Сомерсету Моэму. Почему «Жанна д’Арк»? Нет, имя «Жанна д’Арк» написано не случайно — Сомерсет Моэм долго работал в России разведчиком под прикрытием.

— Детки, Гарик, Юся, а ну быстро сбегали до вон того смешного бронзового дядьки и прочитали надпись... Ну вот, как я и говорил, это памятник величайшему американскому военному стратегу генералу Першингу. Как мы видим, этот памятник известен даже детям...

— Конечно же, это Ренуар. Нет, в углу написано «Дега», потому что Ренуар был большим шутником. Да, он сам мне об этом говорил.

— Чем знаменита эта заправка? О! Она построена на месте захоронения ацтекского вождя Тетцалткоатля. Да, конечно, американское правительство его прах вывезло и захоронило в другом месте. Там сейчас другая заправка.

— Пенсильвания известна тем, что именно здесь нашел свой последний приют Джордж Вашингтон. Да, это правда, похоронен он в Виргинии, но мы же сейчас о приюте...

— Посмотрите налево. Еще раз посмотрите налево. И снова посмотрите налево. И еще раз... Поздравляю, вы — филин. Не обращайте внимания, я шучу.

— Бенджамин Франклин — величайший из загадок отцов-основателей. Прямо сейчас каждый, если у кого-то есть, может передать мне купюру с его изображением, а в конце экскурсии я раздам всем изображения Джорджа Вашингтона с моим автографом и объясню, почему он гораздо более велик.

— Могила великого индейского вождя Текумсе — место паломничества миллионов туристов штата Дэлавэр. Нет, вы совершенно правы, что я это говорил и в Нью-Джерси. Это потому что сразу несколько штатов спорят за это почетное звание. Нет, сама могила не сохранилась.

— Вот тут видите кусочек сколиоза на статуе? Поразительно, но Сколиоз — это фамилия скульптора. Его потом опознали по ДНК.

— На этой горгулье четырнадцатого века мы можем наблюдать удивительное портретное сходство с Джастином Тимберлейком. У вас есть дети? Жаль, тогда объясню: это такой религиозный деятель периода Реформации. Его казнили. Нет, просто за то, что он Джастин Тимберлейк.

— Эволюция, по мнению Дарвина, не нашла своих героев. Взять хотя бы наш автобус.

— Нет, Зина, роденовский «Мыслитель» — это та штуковина, возле которой мы с вами стояли двадцать минут там, на проспекте. А «оранжевая хуйня», которую вы все эти двадцать минут фотографировали, — это гидрант.

— Изготовление мумий очень трудоёмкий процесс, который всегда занимал десятилетия. Правда, Лидия Густавовна?..

— Осторожно, здесь на удивительной метлахской плитке XVI века, привезённой из Германии, очень — БЛЯДЬ! — скользко. И ещё гобелены.

— Если вы заблудитесь в этом величавом тенистом лабиринте, громко крикните «Аллах Акбар!». Это имя нашего водителя. Вас освободят очень быстро, если, конечно, у вас есть адвокат.

— Конечно, вы можете купить шаурму в этом киоске. Но помните, что стоянка всего четыре часа.

— Трещина на этом колоколе... Миша, отойдите!!! Итак, господа, только что отвалившийся от этого колокола кусок, как мы видим, поразительно напоминает московский Царь-колокол.

— Двуглавость этого египетского бога, как вы точно заметили, символизирует любовь американского народа к Путину. Да, это II тысячелетие до нашей эры, Месопотамия.

— Девушка, можно вас на секунду? Вот, в татуировке на внутренней поверхности бедра этой юной китаянки мы можем прочесть афоризм «Если собака начинает свой путь в тысячу ли...» (простите, дальше у девушки, к сожалению, шорты) великого мыслителя Лао Цзы, на выставке которого мы и находимся. Пройдемте дальше.

— Нет, мы с нашим водителем Гораном не сможем вас подвезти поближе к «Мона Лизе». Там между нами океан и ещё шестьсот евро на такси от Марселя. Да, если вы готовы, нет вопросов! Горан, через сколько мы подъедем к Моне? А к Лизе?.

— Прекрасная рама картины изготовлена из тутового дерева, срубленного на закате в Булонском лесу. Чтоб вам было понятно, пиломатериал лиственных пород ГОСТ 2695–83.

— Жду вас на следующей экскурсии. Конечно, я позвоню вам заранее и скажу, какие страницы «Википедии» распечатать, чтобы нам всем не было скучно.

— Если мы потеряемся, вот здесь чудесный питьевой фонтанчик. Он позволит вам продержаться 2–3 недели...

— Да, Света, конечно, вы можете выйти прямо тут, на Вест 8-й стрит. Хотя Валерий Сергеевич обещает нам больше не пукать.

— Когда мы с вами увидим в лесу медведя, главное, чтобы в группе был минимум один человек с walker’ом или просто на костылях.

— Попробуйте эту икру. Правда, восхитительно? Самку веслоноса теперь можете отпустить обратно в фонтан.

— Амиши, куда мы приехали, — поразительное гордое немецкое протестантское поселение, живущее по укладу XVII века... Они не пускают к себе чужаков. Здравствуйте, Фая Бенционовна, нам 34 билетика, как обычно.

— Герб семьи XVI века эпохи Цвикаусских пророков с тремя гамбургерами на верхнем поле символизирует, главным образом, нашу следующую остановку, где будет McDonald’s.

— Сейчас наш водитель Горан включит негромкую танцевальную музыку и вы сможете поразмышлять о гении Антонио Вивальди, который, хотя и никогда не жил в штате Теннесси, но тоже умер в 1741 году.

— Мистическое сходство между этим древнешумерским барельефом и Дональдом Трампом объясняется тем, что последний также занимается строительством.

— Огромное количество индийских драгоценностей было перевезено в Старый Свет в XIX веке. Вот у вас, Голда Степановна, откуда этот перстень? А то меня уже спрашивала полиция, а я не знал, что ответить...

— Конечно, вы можете погладить этого опоссума и дать нашему юному бангладешскому другу Ашрафу доллар. Кстати, уровень заболевамости токсоплазмозом в Америке не превышает 43%.

— Да, Леся, конечно, вы можете прямо сейчас окунуться в океане с борта нашего великолепного однопалубного лайнера «Владетель Невинности-4». Просто запомните, на всякий случай: берег в трёх милях к югу, мы идем на северо-запад, а вот эта яркая звезда — это Альдебаран.

— Сейчас в этой восхитительной долине погасят свет, и мы все сможем насладиться поразительно ярким фонариком в телефоне Розалии Александровны.

— Быстро берем билеты в замок и проходим, проходим... Кассир сейчас вернётся, поэтому быстрее!

— У этого индейского вождя, который является, де-факто, равным губернатором данной резервации, вы можете приобрести недорогие сигареты и спиртное, если вы будете относиться к нему с уважением... Хао, Виталик!..

— Пока всё население резервации пытается толкнуть наш автобус, вы можете представить себе нелёгкую жизнь индейцев, когда не было автобусов.

— Наш автобус поломался, друзья. Ну что ж, пока наш водитель Горан звонит от индейского вождя Виталика, чтоб прислали новый, я вам, как и положено экскурсоводу расскажу историю из своей жизни.

Когда экскурсовод Папа Саша жил в одесской коммунальной квартире, там был сосед дядя Гриша. И у него, когда случалось шо-то такое, была одна главная фраза нашей экскурсии:

«Это жизнь. Это надо понимать...».

Александр Осташко

e-max.it: your social media marketing partner

ГолоСЮРР, не то...

Украина и Евросоюз

Золотой фонд

СЮРРассылка

Зачем искать новости, если они сами придут в ваш почтовый ящик?

Наверх
Вниз